Translation of "notevoli benefici" in English


How to use "notevoli benefici" in sentences:

Questi cambiamenti apportano notevoli benefici positivi per la salute e il benessere.
These changes bring striking positive benefits for health and well-being.
Una politica dei rifiuti più ambiziosa apporterà notevoli benefici in termini di crescita e occupazione, a costi relativamente ridotti o nulli, contribuendo nel contempo a migliorare l'ambiente.
Taking waste policy further will bring significant benefits for growth and job creation at relatively low or no cost, while contributing to a better environment.
Uno di più notevoli benefici di yoga di hatha come esercitazione è il fatto che l'anima è diretta verso i vostri organi interni.
One of the greatest benefits of hatha yoga as an exercise is the fact that blood is directed to your internal organs.
Negli anni, la Ferrari ha potuto trarre notevoli benefici da questa collaborazione e confidiamo in un futuro radioso insieme” ha dichiarato Maurizio Arrivabene, Team Principal della Scuderia Ferrari."
Over the years, Ferrari has enjoyed the fruits of this co-operation and looks forward to a bright future together” says Maurizio Arrivabene, Scuderia Ferrari’s Team Principal at Scuderia Ferrari."
Gli impianti di cogenerazione apportano notevoli benefici sia in termini energetici sia in termini di riduzione delle emissioni inquinanti grazie ai loro rendimenti.
Cogeneration installations give remarkable benefits both energetically speaking and in the reduction of polluting emissions thanks to their outputs.
Se numerose specie introdotte apportano notevoli benefici alla società e alla nostra economia, altre perturbano l’equilibrio degli ecosistemi e proliferano in modo estremamente distruttivo.
While many introduced species bring considerable benefits to society and our economy, others upset the balance of ecosystems and proliferate in ways that are highly destructive.
Sebbene le esportazioni di tè portassero notevoli benefici economici a Darjeeling, non è accaduto in Nepal.
Although tea exports brought significant economic benefits to darjeeling, it did not happen in Nepal.
Il cucciolo di orso piatto porterà notevoli benefici al tuo bambino, e può essere fatto in appena un'ora.
Flat bear cub will bring considerable benefits to your baby, and it can be done in just an hour.
Il miglioramento della qualità dell’aria nelle città europee apporterà notevoli benefici alla salute La maggior parte delle persone che vive nelle città europee è esposta a una scarsa qualità dell’aria.
Improving air quality in European cities will bring major health benefits Most people living in European cities are exposed to poor air quality.
Le tendenze recenti indicano che è possibile utilizzare le risorse in modo ancor più efficiente traendone notevoli benefici economici e sociali.
Recent trends suggest that further progress on resource efficiency is possible and that it can bring major economic, environmental and social benefits.
Alcuni dei più notevoli benefici che NFS ci fornisce sono:
Some of the most notable benefits that NFS can provide are:
Capacità di gestire lo stress ha notevoli benefici allo stato di salute e può influenzare positivamente il desiderio sessuale.
Ability to manage stress has great benefits to state of health and can positively influence sex drive. Male Potency Pills
Q10, che cosa sono alcuni notevoli benefici del vostro prodotto?
Q10, What are some great benefits of your product?
La panoramica presentata in questa sezione è una testimonianza dell’efficacia dei programmi, come esprime un’ampia schiera di persone e istituzioni che ne hanno tratto notevoli benefici.
This section provides an overview that pays testament to the effectiveness of the programs, as expressed by a wide range of individuals and institutions that have significantly benefited from the results.
La nuvola informatica potrebbe portare notevoli benefici al settore pubblico, rendendo più semplice la prestazione di servizi integrati, efficaci e a costi più contenuti.
Cloud computing could bring large gains to the public sector, by making it easier to provide services that are integrated, effective and at lower cost.
Una migliore gestione dei rifiuti urbani offre notevoli benefici: trasformare i rifiuti in una risorsa preziosa, prevenire i danni ambientali, incluse le emissioni di gas a effetto serra, e ridurre la richiesta di nuove risorse.
Better municipal waste management offers significant benefits - turning our waste into a valuable resource, avoiding damage to the environment, including greenhouse gas emissions, and reducing demand for new resources.
La tecnologia LED ha un processo rapido di essicazione, su carta, materiali sintetici e metallizzati, e dal momento che non è più necessario l’utilizzo dell’antiscartino, offre anche notevoli benefici dal punto di vista ambientale.
LED technology provides instant drying, on paper, synthetics or metalized stocks, and because it does away with the need for spray powder, it also offers significant environmental benefits.
Già 4.000 anni fa gli egizi ricavavano notevoli benefici dalla corteccia e dalla radice dell’albero di melograno originario della Persia e dell’Afghanistan.
HANTESIS Already 4, 000 years ago the Egyptians ricavavano substantial benefits from the bark and root of the pomegranate from Persia and Afghanistan.
Il miglioramento della qualità dell’aria nelle città europee apporterà notevoli benefici alla salute
Improving air quality in European cities will bring major health benefits
Ciò rappresenta l’evoluzione logica dell’introduzione dell’euro e apporterà notevoli benefici grazie a un mercato dei pagamenti più concorrenziale ed efficiente.
This is a logical extension to the introduction of the euro and will produce substantial benefits through a more competitive and efficient payments market.
È bene notare però che ognuno di questi alimenti ha anche notevoli benefici per la salute, quindi, anziché evitarli, è consigliabile cercare di assumerli al di fuori delle occasioni sociali, per esempio quando si cena da soli a casa propria.
However, these foods also have many health benefits, so rather than eliminating them, try to limit them to times when you will be alone afterwards, like dinners at home.
Intervenendo adeguatamente contro i mutamenti del clima si otterrebbero, in effetti, notevoli benefici, se non altro in termini di danni evitati.
Effectively tackling climate change would in fact produce significant benefits, including fewer damages by avoiding problems.
Alcuni notevoli benefici dell'utilizzo di Capsiplex sono:
Some of the noteworthy benefits of using Capsiplex are:.
E ‘dovuto al fatto che questo estratto ha un composto vitale chiamata acido clorogenico, che ha una varietà di notevoli benefici aggiuntivi per il corpo umano e la salute e il benessere.
It is due to the fact that this extract has a vital compound called chlorogenic acid, which has a variety of remarkable extra benefits for the human body and health and wellness.
Uno di notevoli benefici di Dianabol è la sua capacità di fare uno sentiresi bene dentro, sicuro e potente.
One of the great benefits of Dianabol is its ability to make one feel good inside, confident and powerful.
Vari studi hanno dimostrato che la diversità di genere apporta notevoli benefici e le aziende con una percentuale più alta di donne nei consigli di amministrazione sono più performanti rispetto a quelle guidate da soli uomini.
Studies have shown that gender diversity pays off and companies with higher percentages of women on corporate boards perform better than those with all-male boards.
Tramite il suo sito, naturaljuicejunkie.com, e la diffusione dei suoi programmi per la disintossicazione per mezzo degli estratti, è stato in grado di garantire notevoli benefici per la salute di migliaia di persone in tutto il mondo.
Through his website (naturaljuicejunkie.com) and his juice detox programs he has been able to deliver significant health benefits to thousands of people throughout the world.
Il miglioramento della qualità dell’aria nelle città europee apporterà notevoli benefici alla salute — Agenzia europea dell'ambiente
Improving air quality in European cities will bring major health benefits — European Environment Agency
Una serie di vantaggi esclusivi L'ampia gamma di possibilità fornisce notevoli benefici, creando un ambiente di trasporto più sicuro e più efficiente.
You also benefit from a wide range of capabilities that enable you to provide an even safer and more efficient transportation environment.
Il flusso direzionale dei LED ci ha permesso di controllare la luce ancora meglio, offrendo notevoli benefici per il benessere delle persone e della fauna.
The directional flux of LEDs has enabled us to control the light even more, offering significant benefits for the well-being of the people and wildlife living in the area.
I produttori che operano in questi segmenti trarranno notevoli benefici dai nostri nuovi prodotti".
Manufacturers in these segments will benefit considerably from our new products.”
Inoltre giochi i più notevoli benefici economici globali dell'investimento dei clienti.
Also play the greatest overall economic benefits of customers’ investment.
La panoramica presentata in questa pubblicazione fornisce una testimonianza dell’efficacia dei programmi con le parole di un’ampia schiera di persone e istituzioni che ne hanno tratto notevoli benefici.
This publication provides an overview that pays testament to the effectiveness of the programs, as expressed by a wide range of individuals and institutions that have significantly benefited from the results.
L'ampia gamma di possibilità fornisce notevoli benefici che permettono di prevenire in anticipo le potenziali minacce.
You also benefit from a wide range of capabilities that enable you stay one step ahead of potential threats.
Volvo Cars ritiene che la guida autonoma possa generare, in termini di sicurezza stradale, notevoli benefici potenziali per la società nel suo complesso nel momento in cui tutte le automobili saranno dotate di sistemi per la guida autonoma.
Volvo Cars believes autonomous drive can generate significant potential road safety benefits for society as a whole when all cars are autonomous.
La realizzazione di SESAR potrebbe apportare notevoli benefici economici, sociali e ambientali con un impatto stimato di 428 miliardi di euro2.
The deployment of SESAR could bring substantial economic, social and environmental benefits with an estimated impact of €428 billion2.
Erbe speziate: melissa, salvia, timo, menta, rosmarino, che contengono olii essenziali, riempiranno il giardino di aromi indescrivibili e porteranno notevoli benefici.
Spicy herbs: lemon balm, sage, thyme, mint, rosemary, which contain essential oils, will fill the garden with indescribable aromas, and they will bring you considerable benefits.
Khrododer, preparato secondo le ricette tradizionali, non è solo profumato e gustoso, ma anche in grado di apportare notevoli benefici alla salute.
Khrododer, prepared according to traditional recipes, is not only fragrant and tasty, but also able to bring considerable health benefits.
Uno dei notevoli benefici dell'ormone della crescita sta avendo un basso livello di grasso corporeo.
One of the notable benefits of Human Growth Hormone is having a low level of body fat.
Utilizzare in maniera efficace i finanziamenti privati nelle soluzioni verdi può risolvere i fallimenti del mercato e offrire notevoli benefici sociali.
Leveraging private finance into greener solutions can overcome market failures and provide important social benefits.
Un bambino piccolo può scherzare con gli inserti per un periodo piuttosto lungo, e inoltre, un tale esercizio apporta notevoli benefici.
A small child can mess around with inserts for quite a long time, and besides, such an exercise brings considerable benefits.
È un favorito fra molti utenti ed offre parecchi notevoli benefici.
It is a favorite amongst many users and offers several great benefits.
In quest’ottica aumenterà il numero potenziale di coloro che decideranno di lavorare, collaborare e intrattenere degli scambi culturali con la Corea del Nord, apportando notevoli benefici alla popolazione locale.
This in hand will increase the potential number of people deciding to work, cooperate and having cultural exchanges with North Korea, ultimately benefiting locals.
Se si dispone di ammirazione per le stelle del film o di una canzone, un adesivo personalizzato vi ricorderà dei notevoli benefici delle vostre star preferite.
If you have admiration for the stars of the movie or song, a personalized sticker will remind you of the remarkable benefits of your favorite stars.
Le misure adottate fanno astrazione dai notevoli benefici che la libera circolazione delle persone reca ai cittadini sia della Svizzera sia dell’UE.
These measures disregard the great benefits that the free movement of persons brings to the citizens of both Switzerland and the EU.
Il Microlon® non è soggetto alla sollecitazione termica tipica delle tradizionali tecniche di colorazione e conserva i notevoli benefici delle microfibre nel tessuto finale.
Microlon® is not subject to the heat stress typical of traditional dying techniques and maintains the considerable benefits of microfibers in the finished fabric.
Di conseguenza, potete avvertire i notevoli benefici della costruzione del muscolo, a meno che gli effetti collaterali voi potrebbero dovere affrontare se sceglieste gli steroidi tipici sul mercato.
Therefore, you can experience great muscle building benefits, except the side effects you might have to face if you would choose typical steroids on the market.
porta notevoli benefici sociali e tecnologie, o affari, o qualsiasi altra cosa che venga fuori.
Another thing is sometimes science leads to big societal benefits, technologies, or businesses or whatever.
all'estrazione di una palla nera. Penso che con un po' di coordinazione, se si risolvesse questo problema a livello di macrogovernance, e a livello di microgovernance, allora potremmo estrarre tutte le palle dall'urna e ne avremmo notevoli benefici.
Now, I think with a bit of coordination, like, if you did solve this macrogovernance problem, and the microgovernance problem, then we could extract all the balls from the urn and we'd benefit greatly.
3.5179181098938s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?